in itself

• The process of reflection does not in itself involve any energy loss .
  反射过程本身不存在任何能量损耗。
• You may be clear to yourself, but that in itself is of little avail .
  你可能自己心中明了，但仅此一点无济于事。
• The problem of making a network effective is difficult enough in itself .
  使网络有效，本身是一个十分困难的问题。
• In all the ancient world music never became detached and an art in itself .
  在整个古代世界里，音乐从没有独立地自成一种艺术。
• Her voice, tense and yet low, was in itself a clear proof of her anguish and uncertainty .
  她那紧张低沉的语气充分说明她的苦楚和不安。
• The decline in itself does not support an attack on a policy of specialization in foreign trade .
  这种下降本身并无助于对外贸专业化政策的抨击。
• This reaction is not in itself considered weakening since the silica network has not been broken .
  这一反应本身不会形成弱化，因为硅氧网络没有破坏。
• That yellow splendor was in itself something supernatural and heavenly to many of the peasant women .
  这种金黄色的光辉，对许多农家妇女来说，其本身就具有某种超自然的神圣的气氛。
• That yellow splendor was in itself something supernatural and heavenly to many of the peasant-women .
  这种金黄色的光辉，对许多农家妇女来说，其本身就具有某种超自然的天上的气氛。
• But if she was not "adjusted", she was fighting hard…and that in itself is a form of victory .
  然而，即使她没有能够“适应”环境，她是在努力奋斗--这就其本身来说，也是一种胜利。